廣州俄語學(xué)習(xí)技巧,俄語聽力提升方法
發(fā)布時(shí)間:2019-09-16 廣州歐風(fēng)語言培訓(xùn)中心 訪問 : 381俄語屬于比較麻煩的一門語言,和漢語和英語相差比較大。所以,俄語初學(xué)者很容易產(chǎn)生不敢開口,也害怕開口。這里小編為同學(xué)們整理了廣州俄語學(xué)習(xí)技巧,俄語聽力提升方法。
一、敏感性
我們應(yīng)該從學(xué)習(xí)俄語開始就培養(yǎng)我們對(duì)聽力的敏感性。 作為一門外語,我們的俄語基本上是一種駕駛技能。因?yàn)檫@是一項(xiàng)技能,所以需要長期持續(xù)的訓(xùn)練。 具體來說,我們應(yīng)該經(jīng)常聽課文和課文磁帶的對(duì)話,模仿磁帶的發(fā)音、語調(diào)和速度。 還應(yīng)該注意的是,必須背誦大量的對(duì)話和課文,這是積累一些語言材料的過程。
二、相互練習(xí)
兩人一組工作(你通??梢哉n后自己組織)。首先自己讀對(duì)話或課文,自己仔細(xì)聽,然后立即翻譯。 然后,改變角色和練習(xí) 這樣,我們不僅培養(yǎng)了聽力,還培養(yǎng)了口語和閱讀能力。
三、略過聽不懂的地方
聽的過程中,不要一個(gè)單詞聽不懂就著急,卡殼了,下面說了什么根本沒聽到。聽不懂得單詞要把它略過。注意聽下面的內(nèi)容。說不定,全文聽完之后你能夠猜出那個(gè)詞的意思?;蛘哂械臅r(shí)候,一個(gè)單詞并不會(huì)阻礙你理解聽力材料的大意。
四、尋找主干
在聽的過程中,要注意找到句子的主干,比如主語(或主體),謂語(補(bǔ)語、表語)。具體到新聞,那你最主要要聽到時(shí)間、地點(diǎn)、人物、數(shù)字、年代等中心詞的內(nèi)容就行了。如果聽力材料比較長,那你首先要注意該材料的主題、主要內(nèi)容、敘述的次序等。這樣,你就能抓住材料的精髓了。
我今天和同學(xué)們分享的學(xué)習(xí)材料是俄語。許多人不明白為什么有些人會(huì)學(xué)法語?,F(xiàn)在世界上最大的語言是英語。 你必須考慮這樣一個(gè)事實(shí),在中國有這么多的人學(xué)習(xí)英語,也有這么多優(yōu)秀的人。如果你想成為一名翻譯,為什么別人要找你? 當(dāng)然,這只是相對(duì)不如英語有競(jìng)爭(zhēng)力
俄羅斯人和俄羅斯人使用的語言,前蘇聯(lián)所有民族的共同語言,也是聯(lián)合國的工作語言之一 屬于印歐語系斯拉夫語系的東部分支 在中國,俄語主要分布在新疆維吾爾自治區(qū)呼倫貝爾聯(lián)盟的伊犁、塔城、阿爾泰和額爾古納。