catti一年考兩次，分上半年和下半年。凡遵循中華人民共和國憲法和法律，恪守職業(yè)道德，具有一定外語水平的人員，部分年齡、學歷和資歷，均可報名參加二、三級的考試，參加一級翻譯資格考試需要通過二級。符合條件的香港、澳門、臺灣居民以及持有中國《外國人永久居留證》的外籍人員，可報名參加考試。

獲得二、三級口、筆譯資格證書人員，可以成為中國譯協(xié)的普通會員，獲得一級口、筆譯資格證書人員，可以成為專家會員。CATTI證書被主流媒體評為“中國最具含金量的十大證書之一”，該考試是唯一被納入國務院職業(yè)資格目錄清單的外語類考試，是全國最大的翻譯考試。

目前翻譯證書已被納入北京、上海等熱門城市人才引進、戶口申請等關于高端人才認定的資格條件，也是眾多國企、事業(yè)單位、大型翻譯公司招聘翻譯人員必備證書。